Mit dem Auto
In der Nähe von Jena kreuzen sich die Nord-Süd-Verbindung A9 und die Ost-West-Verbindung A4 am Hermsdorfer Kreuz.
Von Norden oder Süden über die A9 kommend wechseln Sie zunächst auf die A4 Richtung Frankfurt/Main und fahren etwa 15 Minuten bis zur Abfahrt Jena-Zentrum (Ausfahrt No. 54, auf älteren Navigationsgeräten Jena-Lobeda) auf die B88 ab. Auf dieser Bundesstraße fahren Sie ca. 15 Minuten Richtung Jena-Zentrum bis zur Kreuzung dieser B88 mit der B7. Hier biegen Sie Richtung Weimar nach links ab. Sie fahren nun westwärts für etwa 3 Minuten. Die Bundesstraße heißt zunächst Fürstengraben (500m), anschließend Straße des 17. Juni (500m) und weiter Humboldtstraße (500m). Sobald Sie unübersehbar auf der Humboldtstraße rechts ein Gebäude mit der senkrechten Beschriftung IAAC passiert haben, fahren Sie an der nächsten Ampelkreuzung rechts ab in die Gutenbergstraße und unmittelbar anschließend links in die Schaefferstraße. Gemeindehaus und Kirche sind unmittelbar auf der linken Seite.
Von Osten oder Westen kommend verfahren Sie entsprechend.
Mit Bahn und öffentlichen Verkehrsmitteln
Jena verfügt über zwei Bahnhöfe, welche jeweils für die Nord-Süd-Achse bzw. die West-Ost-Achse verantwortlich zeichnen.
Von Norden oder Süden kommend lösen Sie ein Ticket bis Jena-Paradies. Diesen Bahnhof erreichen Sie bis 2017 auch bequem und schnell mit einem ICE aus Hamburg/Berlin bzw. München. Züge der West-Ost-Verbindung halten am Westbahnhof. Zahlreiche Ost-West-Verbindungen nutzen auch den Umweg Leipzig, so daß Sie bspw. aus Dresden kommend über Leipzig ein Ticket bis Jena-Paradies (Nord-Süd-Verbindung) lösen.
Im Fall der Ankunft am Bahnhof Jena-Paradies verlassen den Bahnhof Richtung Innenstadt und laufen ca. 500 Meter bis zum zentralen Abfahrtpunkt aller Straßenbahnen und Busse. Die Gemeinde Jena erreichen Sie mit der Buslinie 16 (Richtung Globus oder Richtung Mühltal). Diese fährt vor der leicht sichtbaren Sparkasse Jena ab. Sie fahren 4 Stationen und steigen am Halt Humboldtstraße aus. Von dort laufen Sie die Gutenbergstraße für etwa 100 Meter bergan bis zur Schaefferstraße. Hier biegen Sie links ein und haben nach weiteren 200 Metern Gemeindehaus und Gemeinde erreicht.
Im Fall der Ankunft am Bahnhof Jena-West ist es möglicherweise eine gute Entscheidung ein Taxi in die Gemeinde Jena zu wählen. Anderenfalls verlassen Sie den Bahnhof, laufen etwa 500 Meter linkshaltend zur nächstgrößeren Straße (Magdelstieg) und nutzen die dort unmittelbar stichtbare Bushaltestelle. Hier wählen Sie einen beliebigen Bus (Linien 10, 11, 12, 13) für eine Station Richtung Stadtzentrum. Von dort erreichen Sie die Gemeinde Jena mit der Buslinie 16 (Richtung Globus oder Richtung Mühltal). Diese fährt vor der leicht sichtbaren Sparkasse Jena ab. Sie fahren 4 Stationen und steigen am Halt Humboldtstraße aus. Von dort laufen Sie die Gutenbergstraße für etwa 100 Meter bergan bis zur Schaefferstraße. Hier biegen Sie links ein und haben nach weiteren 200 Metern Gemeindehaus und Gemeinde erreicht.